C.A.M.P. pide dejar de usar tres modelos de piolet técnico

El aviso afecta lotes específicos de X-DREAM, X-DREAM TOTAL DRY y X-ALL MOUNTAIN fabricados después de octubre de 2024.

C.A.M.P. pidió detener de inmediato el uso de lotes específicos de sus piolets técnicos X-DREAM, X-DREAM TOTAL DRY y X-ALL MOUNTAIN. El aviso se refiere a equipos fabricados después de octubre de 2024 y a la unión mediante tornillo y tuerca entre el mango y la hoja.

La empresa recibió reportes de aflojamiento. Su investigación identificó un posible desgaste por gripado entre tornillo y tuerca después de ciclos repetidos de apriete y aflojamiento. Según C.A.M.P., la pieza podría soltarse durante el uso y permitir que se desprenda el mango o la hoja, con riesgo de caída y lesión grave o fatal.

C.A.M.P. afirma que hasta la publicación del aviso no había recibido reportes de accidentes ni lesiones relacionados con este problema.

Modelos y lotes afectados

Modelo Código Lotes
X-DREAM 3570 10 24, 07 25, 10 25, 12 25
X-DREAM TOTAL DRY 3609 10 24, 07 25, 11 25
X-ALL MOUNTAIN Hammer 3630 10 24, 09 25
X-ALL MOUNTAIN Adze 3631 10 24, 09 25

El aviso también enumera el X-BOLT 3641 dentro de los productos afectados. El número de lote del piolet se encuentra en un costado del mango, en la zona del marcado CE que no lleva el logotipo de la marca.

No están afectados los modelos de generación anterior X-DREAM 2864C, X-DREAM ALPINE 2865C, X-ALL MOUNTAIN Hammer 2990C y X-ALL MOUNTAIN Adze 2991C.

Qué deben hacer las personas usuarias

  1. Dejar de usar el piolet.
  2. Identificar el modelo y el número de lote.
  3. Si coincide con la lista, contactar al servicio de C.A.M.P. mediante el formulario enlazado en el aviso oficial.
  4. Elegir entre solicitar el kit de reemplazo o coordinar la devolución del producto para reparación.

El kit incluye dos tornillos, dos tuercas, una llave Allen e instrucciones. C.A.M.P. indica que el tornillo nuevo lleva un número de lote impreso, mientras el tornillo defectuoso no lo lleva; la tuerca nueva es negra.

El aviso no recomienda reapretar la pieza y continuar usando el equipo. La acción indicada es sustituir tornillos y tuercas con el kit proporcionado por la marca o enviar el piolet a servicio.

Un aviso preventivo, no un reporte de accidente

La ausencia de lesiones reportadas no elimina la instrucción de suspender el uso. El riesgo descrito aparece en una unión estructural de un equipo del que depende la progresión y la detención de una caída.

La información puede actualizarse. Quien tenga uno de estos modelos debe comprobar el aviso primario de C.A.M.P. antes de intervenir el equipo y seguir las instrucciones del fabricante para su lote específico.

Fuentes y referencias

  1. C.A.M.P.: Safety notice, replacement of screws and nuts on X-DREAM, X-DREAM TOTAL DRY and X-ALL MOUNTAIN ice axes
  2. UIAA: C.A.M.P. announces safety notice related to technical ice axe models
  3. UIAA: Safety recalls and warnings database

Cómo citar

Redacción Freeman. "C.A.M.P. pide dejar de usar tres modelos de piolet técnico". Freeman, 29 de septiembre de 2026. https://freeman.la/camp-piolets-aviso-seguridad/